【復刻】《孔雀開屏》（1934年百代唱片）

此版本之《孔雀開屏》唱片編號為50287b，由百代唱片於1934年出版。根據唱片封套內容，唱片由尹自重演奏梵啞鈴、李佳演奏色士風、陳日英演奏二胡、鄧叔宜演奏秦胡、陳俊英演奏秦琴以及黃龍練演奏琵琶。此版本以中西樂合奏形式演奏，我們希望從此唱片的研習過程中，了解中西樂合奏時各樂器的分工及風格。 

而此曲之復刻版本由楊健平記譜及演奏梵啞鈴；袁譽珈記譜、陳志偉演奏色士風；余穎嘉記譜及演奏琵琶；陳思彤記譜及演奏秦琴；容寶汶記譜及演奏秦胡；司徒健記譜及演奏二胡（最終用了二胡並雙腿夾琴筒演奏，不是用高胡）。 為了盡量復刻當時的聲音，我們使用了七律蛇皮秦琴及四相十三品尼龍弦琵琶演奏。

此版本於2024年8月28日在竹韻小集工作室錄音，錄音師為陳沛正先生，監聽及排練指導為徐英輝先生。

【復刻】《孔雀開屏》

1934年百代唱片50287b

何大傻 曲

尹自重（梵啞鈴）、李佳（色士風）、陳日英（二胡）、鄧叔宜（秦胡）、陳俊英（秦琴）、黃龍練（琵琶） 演奏

楊健平（梵啞鈴）、袁譽珈（色士風）、司徒健（二胡）、容寶汶（秦胡）、陳思彤（秦琴）、余穎嘉（琵琶） 復刻記譜

楊健平（梵啞鈴）、陳志偉（色士風）、司徒健（二胡）、容寶汶（秦胡）、陳思彤（秦琴）、余穎嘉（琵琶） 復刻錄音

【復刻】《孔雀開屏》（1936年歌林唱片）

此版本之《孔雀開屏》唱片編號為49549A，由歌林唱片於1936年出版。唱片封套並沒有註明每件樂器之演奏者，但因過往的唱片記錄，我們推斷由何大傻演奏士拉結他、林浩然演奏鋼琴、羅耀宗演奏昔士、譚沛鋆演奏吐林必、九叔演奏西路風、蔡保羅演奏梵鈴，以及高鎔陞演奏啫士鼓。 

而復刻版本則由曾柏榆記譜及演奏士拉結他；郭嘉瑩記譜及演奏鋼琴；袁譽珈記譜、陳志偉演奏昔士；杜雪軒記譜、馬文麒演奏吐林必；張朗軒記譜及演奏木魚；楊健平記譜及演奏梵鈴；周韋廷記譜及演奏啫士鼓。排練指導徐英輝先生在核對錄音時發現：在錄音中，並沒有聽到西路風的聲音，反而有木魚。因此，錄音時把西路風改奏木魚。此外，吐林必亦仿效唱片效果，加上了弱音器演奏。由於當時的士拉結他是指諧振器結他（resonator guitar），我們在本次復刻亦曾找來同類型樂器，但弦枕未如合適高度。因此在此版本使用現代的電士拉結他，在混音中盡量把聲音調節至融合各人的演奏。

此版本於2024年9月18日在雅旺錄音室錄音，錄音師為陳沛正先生，監聽及排練指導為徐英輝先生。

【復刻】《孔雀開屏》

1936年歌林唱片49549A

何大傻 曲

何大傻、林浩然、羅耀宗、譚沛鋆、九叔、蔡保羅、高鎔陞 演奏

杜雪軒（吐林必）、袁譽珈（昔士）、曾柏榆（士拉結他）、楊健平（梵鈴）、張朗軒（西路風）、周韋廷（啫士鼓）、郭嘉瑩（鋼琴）復刻記譜

馬文麒（吐林必）、陳志偉（昔士）、曾柏榆（士拉結他）、楊健平（梵鈴）、張朗軒（木魚）、周韋廷（啫士鼓）、郭嘉瑩（鋼琴）復刻錄音

【竹韻小集2024演奏版】《孔雀開屏》

此版本由陳啟謙（高胡）、司徒健（中胡）、鄺保琪（揚琴）、陳思彤（中阮）及何兆昌（笛子）演奏及記譜。以湯凱旋改編版本演奏。 

此版本於2024年7月24日在竹韻小集工作室錄音，錄音師為陳沛正先生，監聽及排練指導為徐英輝先生。

《孔雀開屏》

竹韻小集2024演奏版

何大傻 曲

何兆昌（笛子）、鄺保琪（揚琴）、陳思彤（中阮）、陳啟謙（高胡）、司徒健（中胡） 演奏及記譜